Gracias montaña por haberme dado lecciones de vida,
por que fatigado he aprendido a gustar el reposo,
por que sudando he aprendido a apreciar un sorbo de agua fresca,
por que cansado me he detenido y he podido admirar
la belleza de una flor, la libertad de un vuelo de pájaros, respirar
el perfume de la sencillez, por que solo, sumergido en tu silencio, me he visto en el espejo y espantado he admitido mi necesidad de verdad y amor, por que sufriendo he saboreado la maravilla de la cumbre, percibiendo que las cosas verdaderas, aquellas que llevan a la felicidad, se obtienen sólo con fatiga,y quien no sabe sufrir nunca podrá entender.
poema escrito por
Battistino Bonali
Alpinista Italiano
fallecido en la cara norte del Huascarán-Perú 1993
Iti multumesc munte pentru ca mi-ai dat o lectie de viata,
pentru ca obosit am invatat sa apreciez odihna,pentru ca transpirat am invatat sa apreciez si ultimul strop de apa proaspata..
pentru ca obosit m-am oprit si am putut admira frumusetea unei flori, libertatea unui zbor de pasari, am respirat un parfum simplu,
pentru ca singur scufundat in tacere, m-am vazut in oglinda si speriat am recunoscut nevoia adevarului y dragostei,
pentru ca suferind am gustat minunea unei culmi realizand ca lucrurile adevarate ,cele care aduc fericirea se obtin cu dificultate y cine nu stie suferi niciodata nu poate intelege...
